§ 1 Geltung

1.1 Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden „AGB„) der Tink Germany GmbH (im Folgenden: „Tink Germany„) gelten für die gesamte Geschäftsbeziehung zwischen Tink Germany und dem Warenhändler, Dienstleistungs- oder Content-Anbieter (im Folgenden: „Anbieter„).

1.2 Es ist die jeweils zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses gültige Fassung der AGB maßgeblich.

1.3 Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende allgemeine Geschäftsbedingungen des Anbieters werden nur dann und insoweit Vertragsbestandteil, als wir ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zugestimmt haben.

§ 2 Angebote / Aufträge / Vertragsschluss

2.1 Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Technische und sonstige Änderungen bleiben im Rahmen des für den Anbieter Zumutbaren vorbehalten.

2.2 Die Anmeldung / Beantragung eines Zugangs zum System der Tink Germany stellt das Angebot des Anbieters an Tink Germany dar, künftig die ausgewählten Systeme gemäß der AGB der Tink Germany nutzen zu wollen und diese in die eigenen Systeme bzw. Webseite integrieren zu wollen. Tink Germany behält sich vor, die Angaben des Anbieters zu prüfen und eine Freischaltung ganz oder teilweise abzulehnen. Eine Ablehnung wird insbesondere dann erfolgen, wenn die Voraussetzungen für das jeweilige System nicht erfüllt sind oder Gründe vorliegen, die Tink Germany zu einer außerordentlichen Kündigung berechtigen würden.

2.3 Die Annahme einer Systembestellung erfolgt unter ausschließlicher Zugrundelegung dieser nachfolgenden AGB. Mit der Systembestellung (gegebenenfalls auch per Telefon, E-Mail oder durch online Registrierung etc.) erklärt der Anbieter verbindlich sein Vertragsangebot. Die Annahmeerklärung erfolgt durch Übersendung der Zugangsdaten für den Systemzugang. Der Vertragsschluss steht unter der aufschiebenden Bedingung, dass der von Tink Germany hinsichtlich des Anbieters durchgeführte KYC (“Know Your Customer”) – Check bei Aufnahme der Geschäftsbeziehung erfolgreich abgeschlossen wurde.

2.4 Für den Fall der anfänglichen Nichtverfügbarkeit oder der nur teilweisen Verfügbarkeit unseres Systems wird der Anbieter unverzüglich informiert und vorgeleistete Beträge werden gegebenenfalls zurückerstattet. Tink Germany behält sich vor, ihre Systeme auch in weiteren Ländern oder mit weiteren Funktionen anzubieten. Der Anbieter hat keinen Anspruch auf die Freischaltung weiterer Länder oder Funktionen, als die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses im vereinbarten Funktionsumfang bereitzustellende Systemleistung.

2.5 Der Anbieter ist verpflichtet, alle Informationen, die zur Durchführung Vertragsdurchführung aus Sicht von Tink Germany erforderlich sind, bei Abschluss sowie während der gesamten Vertragslaufzeit jeweils unverzüglich nach Aufforderung der Tink Germany zur Verfügung zu stellen. Hierzu zählen insbesondere Handelsregisterauszüge, Auszüge aus anderen Registern, Gewerbeerlaubnisse, Gesellschaftsvertrag, Jahresabschlüsse, Informationen zur Organisation des Geschäftsbetriebs des Anbieters und zu seiner finanziellen Situation sowie sämtliche sonstigen Informationen, die nach den jeweils anwendbaren Gesetzen zur Bekämpfung der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung erforderlich sind. Der Anbieter hat sämtliche Änderungen hinsichtlich der an Tink Germany mitgeteilten Informationen gegenüber Tink Germany unaufgefordert und unverzüglich in Textform anzuzeigen oder selbständig im Kundenmenü zu ändern, insbesondere

a) Änderungen seines Geschäftsgegenstandes,

b) Verlegung seines rechtlichen oder tatsächlichen Sitzes,

c) Änderungen des in dem Online-Shop angebotenen Waren- und Dienstleistungssortiments,

d) Veräußerungen oder Verpachtung des Unternehmens oder ein sonstiger Inhaberwechsel oder die Geschäftsaufgabe,

e) Änderungen seiner Rechtsform oder seiner Firma,

f) Änderungen seiner Postadresse, E-Mail-Adresse oder sonstigen Kontaktdaten oder Bankverbindung,

g) Änderungen seiner gesetzlichen Vertreter oder von Bevollmächtigten, die gegenüber Tink Germany auftreten,

h) Änderungen der finanziellen Lage des Anbieters, die die ordnungsgemäße Erfüllung der Pflichten des Anbieters im Rahmen dieses Händlervertrags gefährden könnten, sowie

i) Änderungen hinsichtlich der Informationen, die das Anbieter gemäß den Gesetzen zur Bekämpfung der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung erteilt hat, insbesondere Änderungen von wirtschaftlich Berechtigten im Sinne von § 3 des Geldwäschegesetzes.

Der Anbieter ist auf Verlangen von Tink Germany verpflichtet, Dokumente, die in einer anderen Sprache als Deutsch oder Englisch abgefasst sind, zusammen mit einer beglaubigten deutschen oder englischen Übersetzung zur Verfügung zu stellen.

2.6 Betreibt der Anbieter über seinen Online-Shop Geschäfte, die nach anwendbarem Recht einer behördlichen Erlaubnis bedürfen, insbesondere Glücksspiele, Lotterien, Wetten oder Ähnliches, wird der Anbieter gegenüber Tink Germany vor Vertragsschluss bzw. unverzüglich ab Aufnahme des erlaubnispflichtigen Geschäfts nachweisen, dass eine solche Erlaubnis erteilt wurde (insbesondere durch Vorlage einer beglaubigten Kopie des betreffenden Erlaubnisbescheids). Das Anbieter wird Tink Germany in Textform unverzüglich davon in Kenntnis setzen, falls eine solche Erlaubnis sich ändert oder – gleich aus welchem Grund – endet.

§3 Einbindung des Zahlungsauslösedienstes

3.1 Tink Germany wird im Auftrag des Anbieters, jedoch im eigenen Namen, mit Zahlungsdienstnutzern auf Basis der jeweils gültigen Bedingungen der Tink Germany für die Erbringung von Zahlungsauslösediensten (im Folgenden: „Nutzungsbedingungen“) und der jeweils gültigen Datenschutzhinweise der Tink Germany (im Folgenden: „DSHW“) Zahlungsauslösedienstverträge abschließen und durchführen. Der jeweilige Zahlungsdienstnutzer hat zum Zwecke des Vertragsschlusses durch Anklicken des entsprechenden Opt-In-Feldes seine Einwilligung in die Verarbeitung der für das Erbringen der Dienste notwendigen Daten zu erteilen sowie sein Einverständnis mit den Nutzungsbedingungen und seine Kenntnisnahme von den DSHW zu bestätigen. Tink Germany ist berechtigt, den Abschluss eines Zahlungsauslösedienstvertrags mit einem Zahlungsdienstnutzer aus sachlichem Grund abzulehnen. Die Nutzungsbedingungen und die DSHW werden mit einem deutlichen Hinweis und einer Verlinkung in die Anwendungen des Anbieters eingebunden. Die Eingabe der Online Banking-Zugangsdaten (Bankname, IBAN, Kontonummer, BIC, BLZ, UserID, PIN, Passwort, TAN, sonstige personalisierte Sicherheitsmerkmale) durch den Zahlungsdienstnutzer erfolgt unmittelbar auf Datenfeldern der Tink Germany (im Folgenden: „Tink Germany-Datenfelder“), die in die Anwendungen des Anbieters eingebunden sind. Der Zahlungsdienstnutzer loggt sich mit den Zugangsdaten seines Online-Bankings (z.B. BLZ, Login, PIN) ein. Abhängig von der Bank des Zahlungsdienstnutzers wird zur starken Kundenauthentifizierung sowie bei Beauftragung einer Überweisung zudem ein einmaliger Autorisierungscode / Transaktionsnummer (z.B. TAN, mTAN, Flickercode) nötig. Die in den Tink Germany-Datenfeldern eingegebenen Login-Daten werden direkt und verschlüsselt an Tink Germany übermittelt und können bei vertrags- und standardgemäßer Einbindung zu keinem Zeitpunkt vom Anbieter eingesehen werden. In die Anwendungen des Anbieters wird zudem das Logo der Tink Germany als Erbringer des Zahlungsauslösedienstes eingebunden.

3.2 Der Anbieter wird jegliche Maßnahmen unterlassen, die die unter § 3.1 dargestellte Einbindung der Nutzungsbedingungen, der DSHW, der Tink Germany-Datenfelder und/oder des Logos der Tink Germany in die Anwendungen des Anbieters unterbinden oder beeinträchtigen. Der Anbieter verpflichtet sich zudem, jeden Versuch zu unterlassen, sich Zugriff auf die Online Banking-Zugangsdaten der Zahlungsdienstnutzer zu verschaffen. Er wird zudem jede Maßnahme unterlassen, die dem Zahlungsdienstnutzer den Eindruck vermitteln könnten, dass der Zahlungsauslösedienst nicht durch Tink Germany, sondern durch den Anbieter selbst oder einem anderen Dritten erbracht wird. Tink Germany ist berechtigt, die Einhaltung der vorstehenden Verpflichtungen durch den Anbieter durch angemessene Maßnahmen im aufsichtsrechtlich erforderlichen Umfang zu überprüfen.

3.3 Der Anbieter verpflichtet sich, von den Zahlungsdienstnutzern für die Nutzung des Zahlungsauslösedienstes kein Entgelt zu verlangen.

3.4 Der Anbieter wird Zahlungsdienstnutzern die Dienste nur innerhalb seiner eigenen Anwendung verfügbar machen und die Dienste keinem Dritten zur Verfügung stellen (einschließlich der Bereitstellung der Dienste über eine Drittanwendung), es sei denn, die Parteien haben dies schriftlich vereinbart.

§4 Änderungen der AGB

Tink Germany behält sich vor, die AGB zu ändern oder zu ergänzen. Über Änderungen wird der Anbieter in Textform unter der bei Tink Germany hinterlegten E-Mail-Adresse informiert. Der Anbieter kann den Änderungen innerhalb einer Frist von 4 Wochen ab Benachrichtigung per E-Mail oder Brief widersprechen. Geht innerhalb dieser Frist kein Widerspruch bei Tink Germany ein, gilt die Zustimmung zu den Änderungen als erteilt. Hierauf wird der Anbieter bei der Benachrichtigung unter Übersendung der geänderten AGB besonders hingewiesen. Widerspricht der Anbieter den Änderungen, gelten die AGB unverändert fort. Das Recht der Parteien, den Vertrag ordentlich zu kündigen, bleibt hiervon unberührt.

§5 Vergütung / Zahlungsbedingungen

5.1 Die Entgelte, Preise und Gebühren für das Setup bzw. den Systemzugang einschließlich der laufenden Gebühren sind im Entgeltblatt geregelt, darüber hinaus gilt das dem Entgeltblatt beiliegende Stammdatenblatt mit dem aktuellen systemspezifischen Preis- und Leistungsverzeichnis. Die Preise und Gebühren verstehen sich als Netto-Entgelte, im Preis/der Gebühr ist die gesetzliche Umsatzsteuer nicht enthalten. Ertragsteuern trägt jede Partei für sich. Im Übrigen trägt allfällige Kosten, Abgaben, Gebühren etc. der Anbieter.

5.2 Tink Germany übermittelt auf elektronischem Weg monatliche Abrechnungsaufstellungen inklusive Rechnung über die geschuldeten Entgelte, Preise und Gebühren. Die Rechnung ist zum 15. des auf den Abrechnungsmonat folgenden Kalendermonats zur Zahlung fällig. Die Parteien vereinbaren Zahlung per SEPA-Lastschrift, d.h. der Rechnungsbetrag wird zu o.g. Termin per SEPA-Lastschrift von dem im Lastschriftmandat angegebenen Konto des Anbieters eingezogen. Fällt dieser nicht auf einen Bankarbeitstag, erfolgt der Einzug am unmittelbar darauffolgenden Bankarbeitstag. Zum Zweck des Lastschrifteinzugs wird der Anbieter das erteilte SEPA-Lastschriftmandat seiner Bank melden und die Bestätigung seiner Bank über die Hereinnahme des SEPA-Lastschriftmandats umgehend an finance@tink-germany.com weiterleiten. Der Anbieter kommt in Zahlungsverzug, wenn er nach Ablauf dieser Frist nicht zahlt (Zahlungseingang). Der Anbieter hat für die Korrektheit seiner Bankdaten bei Abrechnung mittels SEPA-Lastschrift Sorge zu tragen. Sollte eine Lastschrift unberechtigt vom Anbieter zurückgebucht werden oder der Einzug der Forderung bei dessen Kreditinstitut aus von ihm zu vertretenden Gründen – insbesondere wegen unzureichender Deckung oder falschen Kontodaten in seinem Kundenmenü – scheitern, so ist der Anbieter verpflichtet, im Falle mangelnder Deckung für ausreichend Deckung zu sorgen, so dass neben dem ausstehenden Betrag die jeweils gültige Rücklastschriftgebühr und die anfallenden Fremdgebühren der Tink Germany-Hausbank, sowie EUR 12,00 Bearbeitungsgebühren spätestens nach 10 Bankarbeitstagen eingezogen werden können. Außerdem ist der Anbieter verpflichtet, Tink Germany jegliche Änderungen bzw. den Widerruf des SEPA-Lastschriftmandats schriftlich mitzuteilen.

5.3 Der Anbieter hat während des Verzugs die Geldschuld in Höhe von 9 Prozentpunkte über dem Basiszinssatz zu verzinsen. Tink Germany behält sich vor, einen höheren Verzugszinsschaden nachzuweisen und geltend zu machen. Der Anspruch von Tink Germany auf den Fälligkeitszins aus unternehmensbezogenen Geschäften bleibt unberührt. Der Anbieter verpflichtet sich, alle mit der Eintreibung der Forderung verbundenen Kosten und Aufwände, wie insbesondere Inkassospesen oder sonstige für eine zweckentsprechende Rechtsverfolgung notwendige Kosten zu tragen.

5.4 Verschlechtert sich die Vermögenslage des Anbieters, kann Tink Germany sofortige Zahlung verlangen. Wird nach Abschluss des Vertrags erkennbar, dass der Anspruch von Tink Germany auf die Vergütung durch mangelnde technische oder wirtschaftliche Leistungsfähigkeit des Anbieters gefährdet wird, so ist Tink Germany zur Leistungsverweigerung und zum Rücktritt bzw. Kündigung vom Vertrag berechtigt.

5.5 Der Anbieter hat ein Recht zur Aufrechnung nur, wenn seine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt oder durch Tink Germany anerkannt wurden. Der Anbieter ist nicht zur Zurückbehaltung von Zahlungen berechtigt.

5.6 Gerät der Anbieter mit einem nicht unerheblichen Teil des Entgelts, d.h. mit mindestens zwei, nicht notwendigerweise aufeinanderfolgenden Rechnungen in Verzug, ist Tink Germany berechtigt, die Anbindung bzw. den Zugang zum System vorläufig zu sperren. Der Anbieter bleibt zur Zahlung der monatlichen Entgelte verpflichtet. Vor Sperrung wird Tink Germany dem Anbieter eine angemessene Frist zur Abhilfe setzen.

§6 Vertragslaufzeit/Kündigung

6.1 Das Vertragsverhältnis zwischen Tink Germany und dem Anbieter wird grundsätzlich auf unbestimmte Zeit abgeschlossen und kann vom Anbieter oder Tink Germany per E-Mail oder Brief mit einer Frist von 4 Wochen zum Ende jedes Monats gekündigt werden, soweit bezüglich eines Systems keine abweichende Vereinbarung (z.B. Kündigung der Geschäftsbeziehung zwischen der Tink Germany und dem Anbieter jederzeit möglich) getroffen wurde.

6.2 Für eine Kündigung der gesamten Geschäftsbeziehung zwischen Tink Germany und dem Anbieter ist die Kündigungsfrist des Systems mit der zum Zeitpunkt der Kündigung längst geltenden Vertragslaufzeit maßgeblich.

6.3 Das Recht zur außerordentlichen Kündigung bleibt unberührt. Tink Germany hat insbesondere ein Recht zur fristlosen außerordentlichen Kündigung
a) wenn aus rechtlichen oder technischen Gründen die Bereitstellung eines Systems nur mit unangemessen langer Unterbrechung gewährleistet werden kann oder unmöglich wird (insbesondere auch aufgrund geänderter Marktumstände unter Offenlegung der konkreten, für die Unmöglichkeit maßgeblichen, von unserem Willen unabhängigen Umstände),
b) bei wiederholten Beschwerden von Kunden über den Anbieter,
c) wenn der Anbieter eine illegale Geschäftstätigkeit betreibt oder extremistische Inhalte auf seiner Website anbietet, eine Registrierung im System nur zum Schein aufgrund einer Marktrecherche erfolgt oder Tink Germany bei einer Zusammenarbeit Reputationsschäden befürchten muss,
d) wenn über das Vermögen des Anbieters Antrag auf Insolvenz gestellt wurde, dieser Antrag mangels Masse abgewiesen wurde (soweit dadurch eine berechtigte Nebenkostennachforderung nicht durchsetzbar ist und der Anbieter die Zahlung verweigert) oder der Anbieter in sonstigen finanziellen Schwierigkeiten ist, die seine Vertragsverpflichtung gegenüber dem Kunden in Frage stellen,
e) wenn der Anbieter wesentliche Vertragspflichten oder fortgesetzt vertragliche Pflichten gegenüber Tink Germany verletzt,

• 1. f) wenn ein dringender Verdacht von Geldwäsche und/oder Terrorismusfinanzierung besteht, oder

• 2. g) wenn die Durchführung des Vertrags von einer zuständigen Behörde beanstandet wird und eine von dieser Behörde zur Abstellung der betreffenden Mängel gesetzte Frist erfolglos verstrichen ist oder mindestens einer der Parteien von einer zuständigen Behörde die Vertragsdurchführung untersagt wird.

Bei Vorliegen von Gründen, die zu einer außerordentlichen Kündigung berechtigen, ist Tink Germany zudem berechtigt, die einzelnen Systeme ganz oder teilweise für die Nutzung durch den Anbieter zu deaktivieren bzw. zu sperren. Dies gilt insbesondere für eine Klärungsphase, in der der Anbieter die Möglichkeit zur Stellungnahme erhält.

Der Anbieter kann nur bei unangemessen langer Unterbrechung vom Vertrag zurücktreten bzw. den Vertrag außerordentlich kündigen. Weitergehende Ansprüche des Anbieters, insbesondere Schadenersatzansprüche aller Art, sind ausgeschlossen; davon ausgenommen sind die Fälle der zwingenden Haftung gemäß § 7.

§ 7 Haftung

7.1 Soweit nicht anderweitig in diesen AGB geregelt, sind Schadensersatzansprüche des Anbieters, gleich aus welchem Rechtsgrund, insbesondere wegen Verletzung von Pflichten aus Vertrag oder aus unerlaubter Handlung ausgeschlossen. Dieser Ausschluss gilt ausdrücklich auch für Schäden, die nicht durch die Zur Verfügungstellung und/oder Nutzung des Systems selbst entstanden sind, d.h. auch für allfällige Folgeschäden, und Vermögensschäden, nicht erzielte Ersparnisse, Zinsverluste und für Schäden aus Ansprüchen Dritter gegen den Anbieter. Für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit haftet Tink Germany nach den gesetzlichen Bestimmungen. Für sonstige Schäden haftet Tink Germany – vorbehaltlich § 7 Satz 5 – nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Für fahrlässig verursachte sonstige Schäden, die auf der Verletzung einer vertragswesentlichen Pflicht beruhen, haftet Tink Germany ebenfalls, allerdings beschränkt auf die im Zeitpunkt der Vertragsverletzung vorhersehbaren Schäden. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, die vertragswesentliche Rechtspositionen des Vertragspartners schützen, die ihm der Vertrag nach seinem Inhalt und Zweck gerade zu gewähren hat, sowie solche, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Anbieter regelmäßig vertrauen darf. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt von den vorstehenden Regelungen unberührt. Eine gesetzliche verschuldensunabhängige Garantiehaftung für anfängliche Mängel, aus welchem Rechtsgrund auch immer (z.B. § 536a BGB entsprechend), ist ausgeschlossen. Tink Germany haftet nicht für den Verlust bzw. Missbrauch zur Verfügung gestellter vertraulicher Informationen oder sonstiger Daten durch Dritte oder den Anbieter selbst, soweit gesetzlich zulässig. Der Anbieter hat Tink Germany hinsichtlich etwaiger Schäden, welcher Art und aus welchem Rechtsgrund auch immer und die
– aus dem durch den Anbieter zu vertretenden Verlust bzw. Missbrauch,
– aus zweckwidriger oder nicht bestimmungsgemäßer Nutzung,
– aus unbefugter Weitergabe zur Verfügung gestellter vertraulicher Informationen oder sonstiger Daten durch Dritte oder den Anbieter selbst resultieren, freizustellen. Tink Germany gibt gegenüber dem Anbieter keinerlei Garantien im Rechtssinne ab.

7.2 Bei den dem Anbieter zur Verfügung gestellten Informationen handelt es sich um einen punktuellen Ist-Zustand, der sich aus den der Tink Germany vorliegenden Informationen aus dem Online-Bankingkonto ableitet. Für die aus dem Bankkonto abgerufenen und dem Anbieter zur Verfügung gestellten Kontoinformationen übernimmt Tink Germany sowohl vom sachlichen Inhalt als auch von der Vollständigkeit her grundsätzlich keine Haftung. Tink Germany haftet außerdem nicht für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Tauglichkeit der Informationen für einen bestimmten Zweck (z.B. Kreditvergabe) oder einen bestimmten Erfolg (z.B. Bonität des Kontoinhabers). Der Anbieter ist allein verantwortlich, die Auswirkungen der Kontoinformationen auf die Geschäftsbeziehung mit dem Kontoinhaber zu bewerten. Ansprüche gegenüber Tink Germany aus diesem Anlass im Zusammenhang mit den Tink Germany Informationen sind daher jedenfalls ausgeschlossen. Der Anbieter, der aufgrund der von Tink Germany zur Verfügung gestellten Informationen Handlungen vornimmt und Entscheidungen trifft (z.B. Kreditvergabe), handelt auf eigenes Risiko, insbesondere auch in Hinblick auf die Einhaltung der rechtlichen Anforderungen bei der Verarbeitung der von Tink Germany zur Verfügung gestellten Informationen.

7.3 Die Parteien haften für das Verschulden von für sie tätigen Dritten wie für eigenes Verschulden nach Maßgabe der vorstehenden Bestimmungen, wobei die Haftungsbeschränkungen und -ausschlüsse auch zugunsten der Arbeitnehmer, Mitarbeiter, Vertreter, Organe, Subunternehmer und Erfüllungsgehilfen der Parteien. Bei Ereignissen höherer Gewalt wie z.B. Krieg, Mobilmachung, Bürgerkrieg, Epidemien, Quarantäne, Maßnahmen der Regierung, Naturkatastrophen haftet keine der Parteien für eine dadurch verursachte Verspätung oder Nichterfüllung ihrer Verpflichtungen. Die Parteien sind sich einig, dass Streik kein Fall der höheren Gewalt ist.

7.4 Nutzt der Anbieter die Funktion das Zahlformular in eigenem Design zu gestalten, z.B Texte anzupassen, die Farbgestaltung zu bestimmen oder Grafiken einzubinden („private label“ oder „customized payform“), garantiert er, dass er bei der Einbindung der durch ihn zur Verfügung gestellten Grafiken, Texte und sonstigen grafischen Gestaltung keine Wettbewerbsrechte, Urheber-, Marken-, Namens-, Geschäftskennzeichen- oder Designrechte, oder sonstige Rechte aus Geistigem Eigentum Dritter verletzt. Das Handeln seiner Erfüllungsgehilfen iSd § 278 BGB ist dem Anbieter wie sein eigenes Verhalten zuzurechnen. Sollte Tink Germany wegen eines auf Seiten des Anbieters oder auf Seiten des Anbieters beauftragten Dritten begangenen Verstoßes gegen Rechte Dritter in Anspruch genommen werden, wird der Anbieter Tink Germany von diesen Ansprüchen gegen Nachweis freistellen. Die Freistellung umfasst auch die Kosten der Rechtsverteidigung in angemessener Höhe.

§8 Marketing der Tink Germany und Nennung der Partner

Der Anbieter räumt Tink Germany hiermit das Recht ein, den Anbieter ab dem Zeitpunkt des Vertragsschlusses mit Namen und Logo als Referenzkunde in folgenden Medien zu nennen, vorausgesetzt, der Anbieter steht nicht im Fokus einer Marketingmaßnahme: (i) Webseiten von Tink Germany, u.a. https://tink-germany.com/, (ii) Unternehmenspräsentation/-beschreibung von Tink Germany, (iii) Tink Germany Unternehmensseiten in Social Media (LinkedIn, Twitter, Xing), (iv) Image-Videos von Tink Germany, (v) Vertriebsgespräche.

Dem Anbieter ist es ebenfalls gestattet, Tink Germany als Referenz zu nennen. Die Erlaubnis gilt bis auf Widerruf bzw. bis zur Beendigung der Geschäftsbeziehung. Darüber hinausgehende Marketingmaßnahmen (z.B. Pressemitteilung über die Kooperation, Case Study) werden die Parteien jeweils vorab im Einzelfall miteinander abstimmen.

§ 9 Vertraulichkeit/Sicherheit von Daten/Datenschutz

9.1 Als Vertrauliche Informationen gelten alle mündlichen oder schriftlichen Informationen und Materialien, die der Anbieter direkt oder indirekt von Tink Germany zur Abwicklung des Auftrages (insbesondere aber Preise, Gebühren, Passwörter, Informationen betreffend das Geschäftsmodell von Tink Germany, etc.) erhält, die als vertraulich gekennzeichnet sind oder deren Vertraulichkeit sich aus ihrem Gegenstand oder sonstigen Umständen ergibt. Der Anbieter verpflichtet sich, alle ihm direkt oder indirekt zur Kenntnis gekommenen vertraulichen Informationen strikt vertraulich zu behandeln und nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Tink Germany an Dritte weiterzugeben, zu verwerten oder zu verwenden. Der Anbieter wird alle geeigneten Vorkehrungen treffen, um die Vertraulichkeit sicherzustellen. Vertrauliche Informationen werden nur an die Mitarbeiter oder sonstige Dritte des Anbieters weitergegeben, die sie aufgrund ihrer Tätigkeit erhalten müssen. Der Anbieter stellt sicher, dass die zum Einsatz kommenden Personen ebenfalls eine gleichwertige entsprechende Vertraulichkeitsvereinbarung unterzeichnen. Die Pflicht zur absoluten Vertraulichkeit dauert auch nach Beendigung des Vertragsverhältnisses mit Tink Germany an. Auf Verlangen sind ausgehändigte Unterlagen einschließlich aller davon angefertigten Kopien sowie Systemunterlagen und -Materialien zurückzugeben, soweit dies für den Anbieter zumutbar ist oder gesetzlich nicht zwingend anderes bestimmt ist. Der Anbieter haftet für alle Schäden in vollem Umfang, die Tink Germany durch Verletzung dieser Vertraulichkeitsverpflichtung entstehen. Die Vertraulichkeitsverpflichtung gilt auch für die Rechtsnachfolger des Anbieters bzw. ist auf diese – einschließlich dieser Überbindungsverpflichtung – entsprechend zu überbinden.

9.2 Die Zugangskennungen, die Voraussetzung für den Systemzugang von Tink Germany erforderlich sind, sollen den unbefugten Zugriff von Dritten auf Daten verhindern. Deshalb muss der Anbieter seine Zugangskennungen vor dem Zugriff Dritter schützen und darf Sie keinem Dritten zugänglich machen. Der Anbieter verpflichtet sich, Passwörter geheim zu halten. Tink Germany wird Zugangsdaten bzw. Passwörter sowie vertrauliche Informationen nicht an Dritte weitergeben. Der Anbieter wird Tink Germany etwaige Änderungen seiner Kontaktdaten (Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, etc.) sofort mitteilen. Aufgrund falscher oder veralteter Kontaktdaten des Anbieters etwaige erwachsende Nachteile oder Schäden liegen in der Verantwortung des Anbieters und sind von Tink Germany nicht zu vertreten. Die Daten, die der Anbieter im Rahmen der Systembestellung an Tink Germany übermittelt, verarbeitet und nutzt Tink Germany, soweit dies zur Bereitstellung und Abrechnung des jeweiligen Systems erforderlich ist. Weitere Informationen zum Datenschutz erhält der Anbieter in der Datenschutzerklärung.

9.3 Der Anbieter erhält zur Systemnutzung in dem jeweils vereinbarten Umfang die Möglichkeit, sich im System von Tink Germany anzumelden. Zur Erfüllung der Anforderungen des Datenschutzes und der informationstechnischen Sicherheit verpflichtet sich der Anbieter zur Einhaltung der folgenden Sicherheitsmaßnahmen beim Zugang zu den Tink Germany Systemen:
a) Ausschließliche Verwendung der durch Tink Germany freigegebenen oder lizenzierten Systemanforderungen.
b) Ausschließliche Nutzung der durch Tink Germany freigegebenen Kommunikationsverbindungen.
c) Nutzung von Hardware, Software und Informationen ausschließlich zur Erfüllung der vereinbarten Systemnutzung.
d) Verwendung von sicheren Passwörtern (angegebene Mindestlänge von Stellen und alphanumerisch).
e) Nutzung nur der im Rahmen der vereinbarten Systemnutzung zugewiesenen Rechte.
f) Sofortige Meldung von erkannten Sicherheitslücken oder Verlust- bzw. Missbrauchsfällen an Tink Germany.
g) Einhaltung sämtlicher dem Anbieter bekannt gegebenen IT-Sicherheitsrichtlinien von Tink Germany.
h) Einhaltung der für die Internet-Nutzung allgemein geltenden Regeln sowie der anerkannten Grundsätze der Datensicherheit und des Datenschutzes (Art 32 DSGVO).

9.4 Der Anbieter hat Tink Germany hinsichtlich etwaiger Schäden, welcher Art und aus welchem Rechtsgrund auch immer und die aus einem vom Anbieter zu vertretenden Verstoß gegen die in § 9 genannten Pflichten durch den Anbieter resultieren, freizustellen. Im Falle des vom Anbieter zu vertretenden Verlustes bzw. Missbrauchs zur Verfügung gestellter vertraulicher Informationen oder sonstiger Daten durch Dritte oder den Anbieter selbst, zweckwidriger oder nicht bestimmungsgemäßer Nutzung sowie unbefugter Weitergabe zur Verfügung gestellter vertraulicher Informationen oder sonstiger Daten durch den Anbieter, kann Tink Germany den Systemzugang unverzüglich deaktivieren bzw. sperren.

9.5 Es werden (personenbezogene) Daten des Anbieters durch Tink Germany bzw. durch die von Tink Germany eingesetzten Erfüllungsgehilfen verarbeitet und innerhalb der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (insbesondere gem. HGB, AO, ZAG) gespeichert, soweit dies für die Erfüllung des Vertrages (z.B. ordnungsgemäße Erbringung der Systemleistung, Abrechnung zwischen Tink Germany und dem Anbieter) oder zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, der die Tink Germany unterliegt (z.B. Erfüllung von Sorgfaltspflichten gem. GWG), erforderlich ist. Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Im Falle eines Zahlungsverzugs übermittelt Tink Germany zum Zweck der Beitreibung offener Forderungen aus dem Vertrag die eine Forderung begründenden Daten aus dem Vertragsverhältnis an Rechtsanwälte oder Inkassobüros. Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Wahrung der berechtigten Interessen von Tink Germany an der Durchsetzung von Forderungen aus diesem Vertrag). Weitere Informationen zum Datenschutz bei Tink Germany, u.a. zu den Rechten als betroffene Person, finden sich auf der Webseite der Tink Germany unter https://tink.com/de/datenschutz/.

9.6 Als Kunde von Tink Germany kann Tink Germany den Anbieter gelegentlich per Telefon, elektronischer Post und/oder Briefpost über ähnliche Angebote von Tink Germany aus dem Bereich Zahlungsauslösedienste und Kontoinformationsdienste informieren. Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO i.V.m. § 7 Abs. 2 Nr. 3 UWG bzw. § 7 Abs. 2 Nr. 3 UWG (Wahrung der berechtigten Interessen von Tink Germany an der Direktwerbung für Tink Germany Produkte und der bestmöglichen Beratung des Anbieters zum Produktportfolio von Tink Germany). Tink Germany nutzt zu diesem Zweck die Kontaktdaten, die der Anbieter im Zusammenhang mit dem Vertragsschluss angegeben hat.

Der Nutzung der Daten zum Zweck der Direktwerbung kann der Anbieter jederzeit, auch teilweise, mit Wirkung für die Zukunft widersprechen, u.a. per E-Mail an datenschutz@tink-germany.com, ohne dass andere Kosten als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen entstehen.

§10 Geistiges Eigentum und Rechteeinräumung

10.1 “Geistiges Eigentum“ im Sinne der AGB bezeichnet alle geistigen Eigentumsrechte und ähnliche Rechtspositionen jeglicher Art, wie Patentrechte, Marken, Gebrauchsmuster, Urheberrechte, verwandte Schutzrechte sowie Nutzungs- und Verwertungsrechte, unabhängig davon, ob sie eingetragen sind oder nicht, einschließlich des Rechts auf Eintragung solcher Rechte. Geistige Eigentumsrechte umfassen auch solche Rechte, die von Dritten stammen und an denen ein Nutzungsrecht besteht.

10.2 Soweit sich aus den AGB nicht ausdrücklich etwas anderes ergibt, verbleiben alle Rechte an geistigem Eigentum, die vor Zustandekommen des Vertragsverhältnisses bestanden haben, bei der Partei, die sie zu diesem Zeitpunkt innehatte.

10.3 Soweit sich aus den AGB nicht ausdrücklich etwas anderes ergibt, hat jede Partei das Recht, das geistige Eigentum der anderen Partei, welches ihr letztgenannte im Rahmen des Vertragsverhältnisses zur Verfügung stellt, soweit zu nutzen, wie dies zur Erfüllung ihrer Pflichten und Wahrnehmung ihrer Rechte aus dem Vertragsverhältnis erforderlich ist. Zur Klarstellung: Den Parteien ist es untersagt, das geistige Eigentum der jeweils anderen Partei zu anderen Zwecken, insbesondere zu eigenen Zwecken, zu nutzen.

10.4 Die Parteien räumen sich für die Dauer des Vertragsverhältnisses und zum Zwecke der Vertragsdurchführung ein nicht ausschließliches Recht zur Nutzung des geistigen Eigentums der jeweils anderen Partei im Sinne von § 10 Abs. 3 ein. Die Rechteeinräumung im Sinne des vorstehenden Satzes beinhaltet auch das Recht zur Speicherung, Vervielfältigung, Veröffentlichung, Digitalisierung sowie Bearbeitung des vorbezeichneten geistigen Eigentums, soweit dies zur Vertragsdurchführung erforderlich ist.

10.5 Die Parteien stellen sicher, dass keine Rechte Dritter an dem geistigen Eigentum im Sinne von § 10.3 bestehen, welche die vertragsgemäße Nutzung des geistigen Eigentums durch die jeweils andere Partei behindern, einschränken oder ausschließen.

10.6 Sollten im Zusammenhang mit dem Vertragsverhältnis Ansprüche gegen eine der Parteien wegen einer tatsächlichen oder behaupteten Verletzung von Schutzrechten Dritter geltend gemacht werden, werden sich die Parteien unverzüglich darüber in Textform unterrichten und sich über die Verteidigung gegen solche Ansprüche abstimmen.

10.7 Entstehen einer Partei im Zusammenhang mit der vertragsgemäßen Nutzung des geistigen Eigentums der anderen Partei Schäden (einschließlich der Kosten für eine angemessene Rechtsverteidigung) aufgrund einer Verletzung von Rechten an geistigem Eigentum eines Dritten, so haftet die andere Partei hierfür nach Maßgabe von § 7.

§11 Sonstiges

11.1 Sollte eine Bestimmung dieser AGB und/oder Änderungen bzw. Ergänzungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, so wird dadurch die Wirksamkeit im Übrigen nicht berührt. Die unwirksame Bestimmung wird durch eine wirksame ersetzt, die dem wirtschaftlich Gewollten am nächsten kommt. Gleiches gilt im Falle einer Lücke dieser Vereinbarung.

11.2 Ausschließlicher Gerichtsstand ist München, dies gilt nicht, sofern eine anderweitige gesetzlich zwingende ausschließliche Zuständigkeit besteht.

11.3 Für diese AGB und die gesamten Rechtsbeziehungen zwischen Tink Germany und dem Anbieter gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.

Allgemeine Geschäftsbedingungen für OnlineÜberweisen v2.0de (Stand Juli 2022)